Từ một trò đùa trong đợt cắm trại ở trường, cậu bé 15 tuổi, Paul Reynolds, vô tình di chuyển qua cánh cổng nối thế giới của cậu với thế giới song song. Thế giới này là một xã hội phân biệt đẳng cấp và có trình độ công nghệ khác hẳn với nơi Paul đang sống. Tại vùng đất này, cậu đã gặp cô gái bản xứ tên Riana và kết bạn với cô. Một bộ phim hấp dẫn cả khán giả lớn tuổi và nhỏ tuổi.
Câu chuyện là chuyện tình tiên và phàm. Tiểu Liên một con cá chép tinh ẩn mình trong hồ phủ tể tướng, nàng và mẫu thân đêm ngày tu luyện để mong ngày phi thăng tiên giới. Tiểu Liên một lần nghịch ngợm ra ngoài chơi, được chàng thư sinh Trương Tử Du cứu được, từ đó số phận của nàng và chàng thư sinh đã gắn kết với nhau.
về người con gái tài sắc vẹn toàn Chân Mật, một trong mười Đại mỹ nhân của Trung Hoa, đang là một trong ba bộ phim có lượng người xem cao nhất Trung Quốc hiện nay.
một serie mới trong năm 2014 của đài BBC, dựa trên các nhân vật đã quá quen thuộc với nhiều thế hệ người Việt trong tác phẩm "3 chàng lính ngự lâm" của Alexander Dumas
bắt nguồn về câu chuyện của nhân vật Âu Dã Tử - ông tổ của nghề đúc kiếm cổ đại Trung Quốc. Ông từng đúc cho Việt Vương Câu Tiễn, Trạm Lư, Cự Khuyết, Thắng Tà, Ngư Tràng, Thuần Quân 5 thanh bảo kiếm. Và cũng đã đúc cho Sở Chiêu Vương 3 thanh kiếm - Long Uyên, Thái A, Công Bố, từ đó danh tiếng vang xa.