Ren cuối cùng đã thành công với ông chủ của mình với tư cách là người đứng đầu North Fort Gang. Quá lâu, tham vọng của anh đã bị giữ lại; bây giờ, anh ta có thể nhận ra chúng. Nhưng Jian tàn nhẫn trở lại với băng đảng của mình.
Tiến sĩ Jo là 1 nhà nghiên cứu khí tượng có niềm đam mê tột độ về những cơn lốc xoáy chết người. Cô và các đồng nghiệp miệt mài nghiên cứu và đã chế tạo thành công một thiết bị đo sức mạnh của các cơn lốc xoáy. Lần này những đợt lốc xoáy đang hoành hành ở Oklahoma là dịp tốt để họ thử nghiệm công trình này.
Là tốt nhất hai khẩu súng đi thuê ở phương Tây phải lưu Tổng thống Grant từ các ly hợp của một thế kỷ 19 phát minh nhân vật phản diện.
Thám tử Hiroshima, Ogami Shogo và cộng sự Hioka Shuichi đang điều tra vụ mất tích của nhân viên công ty trong cuộc chiến leo thang yakuza năm 1988.
Từ một cậu bé với nỗi sợ hãi ám ảnh và mối thù cha mẹ bị giết, Bruce trở thành người dơi với khả năng phi thường. Nhưng anh đã phân định rõ ràng giữa cái tốt và cái xấu, cái thiện và cái ác để ra tay hành hiệp, trở thành huyền thoại về một người dơi.