Thay vì dùng từ thông thường trong tiếng Pháp, Tati đặt tên phim là Trafic theo từ lóng ghép giữa tiếng Pháp và tiếng Anh nhằm nhấn mạnh tính chất “trao đổi hàng hóa” (hàm ý thương mại) thay vì “giao thông” (hàm ý kết nối) của thế giới hiện đại - biểu hiện ở đây là xe hơi.
Để lừa công ty bảo hiểm đòi bồi thường, ông bà Tsao âm mưu với bọn xã hội đen để có vật gia truyền của riêng họ, một viên kim cương giá trị có tên Lucky Star bị đánh cắp...
Một tác phẩm xuất sắc nữa của nữ biên kịch nổi danh với "Lời thật lòng và trò mạo hiểm", "Tuổi nổi loạn" và "5 năm bị đánh cắp" Hoàng Chân Nhân lại một lần nữa cho ta thấy qua "Bạn gái" với những thước phim vừa hài hước vừa cảm động, thể hiện tình bạn thật sự giữa những người phụ nữ vui vẻ, lãng mạn, trung thành và những giây phút ấm lòn
Câu chuyện hài hước về cặp vợ chồng Pete và Ellie khi quyết định trở thành ba mẹ nuôi của 3 đứa trẻ với 3 độ tuổi và tính cách khác nhau: Cô gái tuổi teen Lizzy, cậu bé ngốc nghếch Juan và cô út luôn la hét Lita.
cuộc sống của Kate Powers, học sinh cuối cấp. Dù cô có vẻ bề ngoài hấp dẫn nhưng vẫn chưa có bạn trai. Ghen tị với những cô gái khác trong trường, Katie tuyên bố sẽ "vượt qua giới hạn" trước ngày tốt nghiệp. Do đó, Katie chuẩn bị một lịch trình nghiêm túc với nhiều chàng trai khác nhau và cố gắng đưa họ lên giường để hoàn thành mục tiêu của mình.