Trong tập phim này, các học viên của Học viện cảnh sát đã tốt nghiệp và được chuyển đến một vùng ngoại ô tồi tệ nhất của thành phố. Ở đây họ có nhiệm vụ đầu tiên: cùng với cảnh sát ở đây chống lại một băng tội phạm nguy hiểm
một nhóm gồm những game thủ chuyên nghiệp lẫn nghiệp dư cùng tập hợp lại để tham gia giải đấu game. . Lần đầu tiên đặt chân tới đấu trường lớn, với kĩ năng và kinh nghiệm chiến đấu trong game siêu đẳng, họ sẽ phải đưa ra chiến thuật thế nào để chiến đấu với các đối thủ đáng gờm.
Bill Burr nói về văn hóa dễ nổi giận, búp bê tình dục, nam-nữ quyền, sự chiếm đoạt văn hóa...
Ted (Ben Stiller) là một chàng trai rụt rè và buồn tẻ ở trường trung học. Vào ngày cuối cùng của năm học, Ted dự định mời Mary (Cameron Diaz), một trong những cô gái xinh đẹp và nổi tiếng nhất trường đi Prom và anh đã thành công
Ben Baker là một người đàn ông con người sống trên chiếc ghế của bạn mình nhận được cao. Người bạn của ông, Steve Dallas, là một phóng viên thời tiết vừa phải thành công, người đang sống một cuộc sống hời hợt. Khi Ben nhận được lời rằng cha mình đã qua đời, Steve lái anh ta về nhà và họ lại kết nối với thành công và định hướng em gái của Ben Terri và hippie bước mẹ Angela là người cùng tuổi với họ. Đọc của ổ đĩa sẽ Ben để đến với một mục đích mới trong cuộc sống, nhưng những người xung quanh